Prevod od "bilo nimalo" do Češki

Prevodi:

než nic

Kako koristiti "bilo nimalo" u rečenicama:

Oznaèen èinom nasilja, ali ovo nije bilo nimalo sluèajno.
Označen skutkem násilí, který nebyl nic než náhoda.
Voljela bi da se ponovo uda, a Silanusu to ne bi bilo nimalo odbojno da ima veze sa carskom obitelji.
Jistě by se chtěla znovu vdát a Silanus by jistě neměl nic proti tomu spojit se s císařskou rodinou.
Predseniku Kinsiju nije bilo nimalo zabavno kad je ovo èuo.
Prezident Kinsey nebyl zrovna potěšen, když viděl tuhle část pásky.
Naravno da jeste, a ja sam... vrištala, Tina se sakrila ispod pokrivaèa i... i nije bilo nimalo prijatno.
Jasně, v tu ránu jsem zaječela... a Tina se schovala pod peřinu a bylo to... no nepěkný.
Što nije bilo nimalo lako sa plastiænim nožem.
Což s plastikovým nožem nebylo snadný.
Kaže da joj nije bilo nimalo teško zagrliti ga dok je plakao, dok ju je silovao.
Tvrdila, že nebylo těžké poutat ho k sobě, když plakal a znásilňoval ji.
Zar ti nije bilo nimalo jasno kad sam spetljala sa Garyem?
Neulevilo se ti trošku, když jsem si začala s Garym?
A to nije bilo nimalo jednostavno.
A to nebylo zdaleka tak jednoduché.
Nije mi bilo nimalo smešno, pizdo!
Mně se to moc legrační nezdálo, ty zmrde!
To nije bilo nimalo lako. Èak i sa najboljim mikroskopima ovo je sve što su mogli videti.
Nebylo to všechno tak snadné, protože dokonce i s nejlepšími mikroskopy vše, co jste mohli vidět
Crnjak je što u tom "Lubu" nije bilo nimalo keša.
Průšvih byl, že v Jiffy Lube nebyly žádné peníze.
Videti te na Sautforku nije bilo nimalo prijatno.
Jistě, bylo to nepříjemné překvapení vidět tě minulý týden na Southforku.
Jednom sam ga pozdravio u restoranu, nije bilo nimalo kemije izmeðu nas.
Vím ti jistě. Jednou jsem ho v restauraci pozdravil a vůbec mezi námi neproběhla žádná chemie.
Smijete se, ali zapravo nije bilo nimalo smiješno.
Smějete se ale ve skutečnosti to nebylo vůbec vtipné.
I, ovaj znam da cega si se odrekao nije bilo nimalo lako.
A... A vím, že vzdát se toho, čeho si se vzdal, nebylo lehké.
Moje djetinjstvo nije bilo nimalo slièno Sybbienom.
Ale sakra, je to už pozítří.
Alisija, znam da nam nije bilo nimalo lako.
Alicio, vím, že to nebylo vůbec jednoduché.
Zaista, nije bilo nimalo pristojno, posebno što sam bio angažovan u postavljanju jadnih svetionika.
Opravdu to byla nevychovanost, zvlášť, když jsem se snažil zřídit ty jeho mizerné majáky.
Rizikovala sam poslavši svog sina u Lisabon kad je imao 12 godina što nije bilo nimalo lako.
Riskovala jsem a poslala syna do Lisabonu, když mu bylo 12, což nebylo snadné.
Vidite, to što ste tvrdili da je vaše, nije bilo nimalo lepo.
Něco Vám řeknu. Říkat, že to bylo Vaše, nebylo pěkné.
0.50787496566772s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?